Фольклор

Этот раздел посвящен русскому устному народному творчеству. Основу раздела образуют отдельные электронные научные издания (ЭНИ), каждое из которых построено по жанровому принципу. На первом этапе формирования ФЭБ русский фольклор будет представлен четырями важнейшими жанрами — былинами, песнями, заговорами и сказками. ЭНИ строится по единой типовой структуре, разработанной в рамках концепции ФЭБ и предназначенной для оптимального представления произведений фольклора и исследований по их истории и поэтике.

1. Организация раздела

В качестве разделов ЭНИ выделяются:

• сведения по истории бытования фольклорного жанра
• тексты (сборники фольклорных произведений; отдельные публикации; аудиозаписи; видеофиксации)
• исследования по истории и поэтике жанра
• библиография публикаций текстов и исследований
сюжетные, мотивные, функциональные, топографические и проч. указатели
• сведения о талантливых исполнителях (биографические данные, портретная характеристика, репертуар)

По мере необходимости и в зависимости от специфики материала будут вводиться дополнительные разделы.

В самостоятельный подраздел выделен справочный аппарат, интегрирующий справочную информацию всех ЭНИ данного раздела. Справочный подраздел включает в себя сводную библиографию представленных в ФЭБ произведений фольклора, формирующуюся динамически на основе представленных ЭНИ; сводные указатели названий, имен исполнителей, географии записей и др.

2. Основные принципы формирования раздела

ЭНИ создаются с установкой на полноту представления научной информации о том или ином фольклорном жанре; их цель — обеспечить пользователей ФЭБ необходимым и достаточным минимумом материалов, позволяющим проводить изыскания, не прибегая к иным источникам информации. Разумеется, такая задача не достижима моментально, но постановка ее возможна, поскольку в отличие от обычного печатного издания ЭНИ представляют собой развивающуюся динамическую систему: материалы каждого ЭНИ будут существенно пополнятся по мере развития библиотеки. ФЭБ состоит из ЭНИ разной степени готовности: создание одних практически завершено, работа над другими только начинается.

Подобно другим тематическим разделам ФЭБ, раздел “ФОЛЬКЛОР” не является конгломератом разнородной информации. Благодаря гипертекстовым указателям и другим видам справочников, общих для всего раздела, он образует дифференцированное, но единое информационное поле. В рамках раздела материалы каждого ЭНИ дополняют друг друга, давая пользователю целостную картину русского фольклора.

Гипертекстовые связи, “сквозной” полнотекстовый поиск, возможность параллельного просмотра и сопоставления текстов и других материалов создают уникальную программно-информационную среду для активной творческой работы по проблематике раздела.

3. Содержание раздела

В настоящий раздел входят ЭНИ, посвященные четырем фольклорным жанрам, наиболее изученным и дающим относительно полное представление о специфике и характере традиционного русского фольклора. Тексты, включенные в ЭНИ, записаны в XVIII–XX вв.

ЭНИ “БЫЛИНЫ” включает несколько сборников эпической поэзии (Кирши Данилова, П.Н. Рыбникова, А.Ф. Гильфердинга, А.Д.Григорьева, А.Маркова, Б.М. и Ю.М. Соколовых, А.М. Астаховой); аудиозаписи исполнения былин (как опубликованных в различное время, так и предоставленных для настоящего ЭНИ из личных архивов собирателей); исследования по истории и поэтике былинного жанра (от трудов Ф.И. Буслаева и О.Ф. Миллера до работ Б.Н.Путилова и В.М. Гацака); указатели Ю.И. Смирнова.

ЭНИ “ПЕСНИ” включает сборники песен, составленных М.Д. Чулковым, П.В. Киреевским, А.И. Соболевским, П.В. Шейном; аудиозаписи песенного фольклора, хранящихся в архиве отдела фольклора ИМЛИ РАН; современные исследования по истории, бытованию и поэтике песенного фольклора (Н.П.Колпаковой, А.В.Рудневой и др.).

ЭНИ “ЗАГОВОРЫ” включает собрания заговорных текстов, составленные И.П.Сахаровым, Л.Н.Майковым, П.С.Ефименковым; аудио и видеозаписи заговорно-заклинательных текстов из архива отдела фольклора ИМЛИ РАН; исследования Н.Ф.Крушевского, Ф.Ю.Зелинского, Н.Познанского, Е.Н.Елеонской, В.П.Петрова; указатели А.В.Юдина, В.Л.Кляуса.

ЭНИ “СКАЗКИ” включает сборники сказок, записанных в XVIII–XX вв. (А.Н.Афанасьева, Н.Е.Ончукова, Д.К.Зелинина, И.А.Худякова, М.К.Азадовского); аудио и видеозаписи исполнения сказок, хранящихся в архиве отдела фольклора ИМЛИ РАН; важнейшие исследования по историческому генезису, поэтике и сюжетологии сказок (Р.М.Волкова, В.Я.Проппа, Э.В.Померанцевой и др.); “Сравнительный указатель сюжетов восточнославянской сказки” (1979).

4. Дополнительная информация

Сведения о предоставлении доступа к информации, которая готовится для настоящего раздела, будут помещаться в разделе ФЭБ “Новости” .

Учитывая, что “Справочник” интегрирует справочную информацию отдельных ЭНИ, его формирование будет производиться после завершения основных работ по созданию ЭНИ, перечисленных в п. 3. По мере их реализации предполагается включение в состав раздела изданий, посвященных другим жанрам русского фольклора.

Редакторы ФЭБ будут признательны за любую конструктивную критику данного раздела и с благодарностью примут предложения и замечания по составу, способам организации и представления информации.